3.0
設定もお話もおもしろいけれど
残念ヒーローが特徴の作家さんで、過去2作品読みました。
おもしろいし、ストーリーの起伏もあるし、楽しめるけれど、いつも表現力がもう少しあればなあという感想です。今回も。
淡々とした文章でお話は進んでいき、設定もお話もおもしろかったです。イラストもよかった。
ただ
・ヒロインが血が繋がってはいなくても自分の父のことを「前王」と呼び続ける(お義父さまや養父やフィリップ王とかでよくない?)
・ヒーローがヒロインの母のことを「母」と呼ぶ(お前の母上、とか名前とかじゃないとおかしい)
・「言葉と怒りを向ける」(怒りの言葉を向ける、とか強い言葉と怒りを向ける、とかじゃないの? 日本語おかしい)
・「強く愛する」(深くじゃない?)
などなど、大事な場面なのに主人公の気持ちに沿ったセリフや表現ではない箇所が多かったです。
その人はそうは言わないでしょ、という…
担当編集さんも仕事して…
- 6