892件
3.0
ストーリーは割と手が込んでいて面白いし
絵柄も悪くないのですが
セリフが古臭？いし、大袈裟なところが多くてせっかくいい感じなのに冷めます、、
特に、ロイ（男側）が永遠に自分のことを「俺様」と読んでいるのが違和感でしかありませんwww
韓国の作品を翻訳しているからこういったセリフになっているのは承知ですが、ニュアンスをしっかりくみ取った上で違和感のない翻訳にするのか通訳さんのお仕事ではないでしょうか、、、せめて日本語が母国語でもう少し達者な方にお願いすべきだったと思います
13
4.0
快看にてうっすらと既読済みなのですが、まさかここで日本語版来てると知りませんでした！日本語助かってます〜！そしていつ上陸してたんだ。おめでとうございます〜！この後ロイと幸ちゃんは、ひと騒動ふた騒動三騒動と、「なんでお前らこんなことになってるんだ？？？」「二人ともどうした？？？」と急展開にびびりますけど、なんやかんやゲロ甘イチャラブします。個人的には、騒動のその周りで起こる人間関係の変化が、日本語でどうやり取りされるのか楽しみです〜！！特にシンと凌(字あってる？)のこの二人やべえから！！まじでやべえから！！！私はお前らの幸せな姿を見届けるつもりだからな！！！押忍！！！！
10
7,653件
が多いコメント第68話 選択
by ｽﾉｰﾘﾘさん
6
番外編 愛の贈り物 下
室内で突然ドロン(消えた)出来るのに何故走って逃げてわざわざ匿って貰ったのかな。そのせいで酷い目に遭わされたのに。
by kan-akiさん
5
第56話 俺様も愛してる
ロイ、もう「俺」でよくないか？！
by 今日もゴロゴロさん
5
